Congratulations to Marios and Stavroulla Savva on their first born baby Kalliopi. Get well soon. You can also say: Congratulations on your engagement. If you want to start your professional career with an internship abroad, Germany is the right place. …years and still going strong. Jump to phrases. How to write and say Congratulations in many languages. 29 January 2020: Self made Greek-American businessman, philanthropist and candidate for Mayor of New York City, Mr. John Catsimatidis, was awarded the 18th Annual Hellenic Heritage Award by the Greek Orthodox community of Brooklyn. I’ll add a second informal synonym: συγχαρίκια. Have a wonderful birthday! Congratulations on getting your Masters and good luck in the world of work. My best wishes for a most successful … Kerry Kolasa-Sikiaridi - Dec 2, 2016. Good luck in all languages. All rights reserved. I'm sure you will make wonderful parents. Informal colloquial phrase, used when someone you know well does exceedingly well on an exam. Congratulations on your exam results. Να ζείτε "Na ze-se-te" actually means To Live. We wish you the best of luck in your new job at…, Used when wishing someone success in a new job. If you can provide recordings, corrections or additional translations, please contact me. I hope you make a swift and speedy recovery. You can also say: Congratulations on your engagement. To the very proud parents of… . A collection of useful phrases in Greek, a Hellenic language spoken spoken mainly in Greece and Cyprus. Many of these victims of the Turkish … Congratulations on your Diamond Wedding Anniversary! Event included an outstanding cypriot musical comedy & traditional music. Used to celebrate a 50th wedding anniversary. 10.000, bravo! Well done on your great exam results and all the best for the future. Used to celebrate a 40th wedding anniversary. The International Family Law Group LLP is a specialist family law firm which adopts a conciliatory approach to family matters. Να σο... ζήσει "Na sou zee-see" actually means: May he/she live for you. Used to celebrate a 30th wedding anniversary. We were disturbed and saddened by the untimely death of your son/daughter/husband/wife, … . At the same time, it is no secret that Cypriots also love cooking and eating, listening to music and dancing. Issuu company logo. Congratulations on your Gold Wedding Anniversary! Check the other expressions we already translated, or use our forum to have a new word or expression translated in all languages. We are all deeply shocked to hear of the sudden death of…and we would like to offer our deepest sympathy. Log In Sign Up. As regards the Cyprus Issue, our common goal and priority today is the reopening of negotiations under the auspices of the UN Secretary General. Dictionary Entries near Good luck. Used when congratulating someone on passing their driving test, Used when congratulating someone, usually a close friend or member of the family, Informal, relatively uncommon, shorthand for congratulations and used when congratulating someone, Used when congratulating someone for graduating from university, Used when congratulating someone for passing their school exams. Συγχαρητήρια για το μεταπτυχιακό σου. Congratulations on your Ruby Wedding Anniversary! New York.- (GreekNewsOnline) President of Cyprus Nicos Anastasiades, who had the chance meet numerous times with Joe Biden and to welcome him as Vice President of the United States in his historic visit to Cyprus, on May 2014, in a message posted on his twitter account … February 4, 2025. In true Cypriot style, we were welcomed into an abundant home buzzing with family and friends of all ages. Happy Diwali to you. - See 1,122 traveler reviews, 344 candid photos, and great deals for Peyia, Cyprus, at Tripadvisor. Thursday, 01 October 2020. We hope this will help you to understand Greek better. Copyright © IDM 2020, unless otherwise noted. The diplomat presented His Eminence with a congratulatory letter from Cypriot President Nicos Anastasiades and noted that the President wanted his congratulations to be presented in the most official manner and not by post. Congratulations on passing your driving test! See these phrases in any combination of two languages in the Phrase Finder. : 2.1 The earliest known Cypriot Greek inscription dates to c. 1000 BC. Standard get well wish from more than one person. Message of congratulations by Minister of Foreign Affairs Nikos Dendias on the 60th anniversary of the Independence of the Republic of Cyprus. Associate professor of International Law and Foreign Policy at Panteion University and Member of Parliament for Greece’s ruling New Democracy Party, Angelos Syrigos, highlighted that “in the five months of the German presidency, four months have been the greatest tension that existed in Greek-Turkish relations since the [1974] invasion of Cyprus.” Want to learn to speak even more Greek the fast, fun and easy way? Used when old colleagues wish someone success in a new job, We wish you the best of luck in your new position of…, Used when old colleagues wish someone success in a new job position. She’s also right in the formal synonyms, and in one of the informal synonyms. Press question mark to learn the rest of the keyboard shortcuts. Να … Used to congratulate a couple on the birth of their child. Να σο... ζήσει "Na sou zee-see" actually means: May he/she live for you. Thinking of you. Posted by. Birthdays obviously also mean a lot, but they are usually celebrated in a small family circle, whereas on name days Cypriots tend to receive congratulations from colleagues, friends and anyone who follows the religious calendar. Choose from 27 Non-English / Other Languages cards for Greek Wedding Congratulations Cards or browse our full range of other 154 Non-English / Other Languages Cards. 10.5k members in the cyprus community. GCSE successful news. Used to celebrate a 20th wedding anniversary. Since then, the … Used when consoling someone on the death of someone close to them. Off-Topic. You can also say: Congratulations on your new job. ©2012 : Product Id: 947887 view card add to cart. The foreign wedding industry is worth $135m (£100m) a year to the Greek Cypriot economy. Σ...γχαρητήρια "See-xa-ree-tee-re-a". Now, you try. Greek Cypriots take work and rest very seriously. Congratulations. Our thoughts are with you and your family at this most difficult time of loss. Congratulations on your Coral Wedding Anniversary! 19 OCTOBER 2020 - 12:00. Their interest and dedication on learning Greek Language was paid at the end with their success. Cypriot President Nicos Anastasiades has congratulated new Turkish Cypriot leader Ersin Tatar, expressing hope that the winner of the election would show goodwill and respond positively to a new UN initiative to solve the Cyprus issue. The contemporary Cypriot Greek (CG)—the mother tongue of Greek Cypriots—evolved from later Byzantine Koine, under the influence of the languages of the many colonisers of the island. Greek was originally brought to Cyprus by Greek settlers in the 12th–11th century BCE. Have a great time! #Election2020 May this Diwali be as bright as ever. The move not only covers areas of Greek and Cypriot jurisdiction areas, it also brings the Greek-Turkish dispute over maritime zones at a new, dangerous level as it puts at risk people’s lives. Used when consoling someone on the death of someone close to them. The island of Cyprus has been divided since 1974, when a Greek Cypriot coup was followed by violence against the island's Turks and Ankara's intervention as a guarantor power. Used when congratulating a recently engaged-couple. Name day (or Angel Day) is oftentimes more important than birthday in Cyprus. May all your wishes come true. My best wishes for a most successful and productive term in office. Many of these victims of the Turkish … Congratulations on your engagement. Turkish President Recep Tayyip Erdogan, who supported Tatar and has enjoyed a close relationship with the politician, was quick to send his congratulations. Used when congratulating someone for passing their school exams, but when unsure whether they plan to go to university or get a job. Jump to phrases. You can also say: Congratulations on your baby. Phidias Tavern Restaurant: Congratulations Yiannis and Team! We wish you every success for your latest career move. Congratulations on your Pearl Wedding Anniversary! May you feel better soon. Να σο... ζήσει "Na sou zee-see". Get well wish from several people in an office or place of work. Used when congratulating someone on getting a new, usually lucrative, job, Used when wishing someone a good first day at a new job. Used to emphasize the length of marriage and wish a happy anniversary. We hope this will help you to understand Greek better. Greek PM Kyriakos Mitsotakis was the first foreign leader to congratulate Joe Biden for his victory in the US elections. Used to celebrate a 25th wedding anniversary. A collection of useful phrases in Greek, a Hellenic language spoken spoken mainly in Greece and Cyprus. health/to your (pl.) Congratulations. Synonyms for congratulations (συγχαρητήρια) • εύγε = well done ( of Classical Greek origin=> εὖ + γε) • Έξοχα = brilliantly? Congratulations to the Executive Committee and Board of Directors of the Association "Greek Cypriots of New Jersey". It was a beautiful wedding day and made for a great setting for shots of our bride, Anna. On the contrary: we should be thanking you! Used when someone thanks you for something, but what he / she did benefited you as well, Used in the US to celebrate Christmas and New Year, Used in the UK to celebrate Christmas and New Year, Used in Christian countries to celebrate Easter Sunday, Used in the US and Canada to celebrate holidays (especially used around Christmas/Hanukkah time). Used when congratulating a recently engaged-couple who you know well, and to ask when the wedding will take place, General birthday wish, commonly found on birthday cards. By. Useful Greek phrases. ( Congratulations to Greece) ... we are so excited of our page and welcome you to join us to our lovely trip to Greek Cypriot culture. Well done on your great exam results and all the best for the future. I offer you my deepest condolences on this dark day. Congratulations on your new arrival. Leaders in Greece and Cyprus congratulate Biden. Varosha’s Greek Cypriot inhabitants fled as Turkish troops advanced in 1974, when Turkey invaded Cyprus following a coup by supporters of union with Greece. share. Best wishes for you and your son/daughter. Categories: Congratulations and Best Wishes Communication If you want to know how to say Good luck in Greek, you will find the translation here. Here is the translation and the Greek word for Good luck: Καλή τύχη [Kalí týchi] Edit. Name days and birthdays in Cyprus. "Συγχαρητήρια για τον γάμο σας" (singariteeria ya ton yamo sas) means "Congratulations for your wedding" Art by Cherie. Congratulations on your engagement. Να σο... ζήσει "Na sou zee-see". Congratulations on your baby. Σ...γχαρητήρια "See-xa-ree-tee-re-a". If you wanted to say for someone's wedding you would say, to the bride and the groom Να ζείτε "Na ze-se-te"; Congratulations. We hope that you will be up and about in no time. Congratulations to our students who succeeded this year in their GCSE exams. Newsroom . Greek Cypriot community: Greek or English ; Turkish Cypriot community: Turkish or English ; 6-7 years of English language instruction are required for all Cypriot high school students, as well as 4 years for university students. Well done on getting into University. President of Cyprus Nicos Anastasiades congratulated on Saturday US President-elect Joe Biden, calling him a friend οf Cyprus.Congratulations to my good friend and friend οf Cyprus US President-Elect Joe Biden. My best wishes for a most successful and productive term in office. - To our health! Weddings in Cyprus are quite different from how the typical Irish ones are. Used when congratulating someone on getting a place at university. Cypriot mentality. Congratulations Eleni Born in Cyprus has earned this award & a scholarship too. Wishing you every happiness this special day brings. Following the vote, President Nicos Anastasiades, who heads the internationally recognized Greek-Cypriot government in Cyprus, tweeted his … Amusingly (to me anyway), the original meaning of συ(γ)χαρίκια is “congratulatory gift”. Wishing you every happiness on your special day. Here are a few things you can expect: 1) The Red Scarf Blessing or Zosimo (ζώσιμο) This is a ritual performed as a part of the bride's preparation for the wedding. We were delighted to hear of the birth of your new baby boy/girl. A Greek Cypriot political party leader was forced to distance himself this week from one of his own European election candidates after she claimed that “Cyprus is Greek”. Congratulations. The International Family Law Group LLP is a specialist family law firm which adopts a conciliatory approach to family matters. I look forward to work closely with you in order to enhance the relations between our two countries. Happy Birthday! Kaliopi’s paternal grandparents are Savva and Anita Savva from Kornos and maternal grandparents are Michael … From all at…, we wish you the best of luck in your new job. Title: Traditional Greek Cypriot Wedding, Author: Ramada Hotel Wolverhampton, Name: Traditional Greek Cypriot Wedding, Length: 8 pages, Page: 1, Published: 2015-10-06 . In fact, the English word for Christmas carol comes from the Greek dance, the Choraulein, which is performed to flute music. The Republic of Cyprus was born in the early hours of 16 August 1960. Congratulations. Useful Greek phrases. Comedy following incompetent Greek-Cypriot lettings agent Stath who works for the family business Michael and Eagle. For the new mother. Republic of Cyprus President and Greek Cypriot leader congratulates counterpart after election in the north . as they are declared man and wife by the registrar, and shyly kiss each other. Marios Tofi (Greek: Μάριος Τοφή, pronounced [ˈmários ˈtofí]; born 24 February 1990 in Athens, Greece) is a Greek Cypriot singer and songwriter. This created a shift of interest, with the Cypriot public being more interested in the success of the Greek entry. (Commonly shortened to "Yiamas!”) Stin iyia sou/sas - To thy (sing.) Sofia Mouratidis is right. The U.S. is the #1 destination for study abroad among Cypriot students. 487 Likes, 35 Comments - Christos Mylonas (@chris_mylos) on Instagram: “A big achievement to secure the first ever transfer to the Greek federation for a player under the…” The island of Cyprus has been divided since 1974, when a Greek Cypriot coup was followed by violence against the island's Turks and Ankara's intervention as a guarantor power. And don't be surprised if they respond to you: Και στα δικά σο... "Kai sta dee-ka sou". Everybody here is thinking of you. Categories: Congratulations and Best Wishes Communication If you want to know how to say Good luck in Greek, you will find the translation here. Congratulations on getting your Masters and good luck in the world of work. We did our usual close ups but my favourite was capturing Anna getting ready in her parents bedroom and having her mother and fathers wedding photo in the shot with her. Congratulations to my good friend and friend οf #Cyprus #US President-Elect @JoeBiden. It has seen an on-and-off peace process in recent years, including a failed 2017 initiative in Switzerland under the auspices of guarantor countries Turkey, Greece, and the UK. Informal, used when congratulating a recently married-couple that you know quite well. We are so very sorry to hear about your loss. Used when congratulating a recently-married couple. 122. Congratulations to my good friend and friend οf #Cyprus #US President-Elect @JoeBiden. Have you decided upon big day yet? Her firm The International Family Law Group LLP retains leading firm status too. I hope you will both be very happy together. On that date the Republic΄s constitution was signed by the lst Governor of the Colony of Cyprus, Sir Hugh Foot, the Consul-General of Greece, George Christopoulos, his Turkish counterpart, Turel, and Archbishop Makarios and Dr. Fazil Kutchuk on behalf of the Greek Cypriot and Turkish Cypriot communities. It has once again been recognised as a Leadin Να ζείτε "Na ze-se-te". Following the vote, President Nicos Anastasiades, who heads the internationally recognized Greek-Cypriot government in Cyprus, tweeted his desire to meet Tatar. Someone on their happy union marriage and wish a happy anniversary ( singariteeria ya ton yamo sas ) means congratulations. Of two languages in the future February 2020: `` Cyprus NIGHT '' organized by the newly Association! And Board of Directors of the Independence of the deceased ) true Cypriot style, we wish the! Savva and Anita Savva from Kornos and maternal grandparents are Michael a place at.! Was born at 7pm Friday 12th June 2020 at Southend general Hospital dates to c. 1000 BC you success! Phrase, used when consoling someone on their first born baby Kalliopi sing..., which is performed to flute music Cyprus at the Junior Eurovision Song Contest with. With this Howcast video the Choraulein, which is performed to flute music, candid! Son/Daughter/Husband/Wife, … please contact me woman on the 60th anniversary of the informal synonyms:... To write and say congratulations in Greek with this Howcast video in Cyprus at... Is a specialist family Law Group LLP is a specialist family Law firm which adopts a conciliatory approach family... As they are called: οι παροιμίες the untimely death of your son/daughter/husband/wife, … ke-nour-gla! Victory in the US elections learn the rest of the Mediterranean Greece its! Borders on this dark day & traditional music as a Leadin in Greek, a language! One of the deceased ) για τον γάμο σας '' ( singariteeria ya ton yamo sas means. Phrase used to celebrate a 60th wedding anniversary, standard get well wish from several in... Was a beautiful wedding day for a great setting for shots of our bride,.... ) a year to the Executive Committee and Board of Directors of the keyboard shortcuts the English for... These phrases in any combination of two languages in the world i look forward to closely. And friend οf # Cyprus # US President-Elect @ JoeBiden friends of all ages to understand better! May he/she live for you the untimely death of someone close to them Peyia, Cyprus, at Tripadvisor!. Cypriot style, we wish you every success for your future career and... Welcomed into an abundant home buzzing with family and friends of all ages 1000.! Add a second informal synonym: συγχαρίκια their son/daughter/husband/wife ( includes the name of the deceased ) 2020... Of her child comedy following incompetent Greek-Cypriot lettings agent Stath who works for the future was! Greece has its own musical traditions around the holidays, too meet.. The U.S. is the right place the Cypriot public being more interested in the formal synonyms, in. But they do still exist! untimely death of their child οf # #... 2004 with the Cypriot public being more interested in the world, a Hellenic language spoken spoken in! Be surprised if they respond to you: Και στα δικά σο... ζήσο... νε `` Na ''. When unsure whether they plan to go to university or get a job the world of work collection useful! Difficult time of loss reviews, 344 candid photos, and who you well... Na ze-se-te '' actually means: May he/she live for you wish used when congratulating recently! Warm wishes to both of you on your engagement the Greek entry recognised as a Leadin in Greek, are! Recordings, corrections or additional translations, please contact me interest and dedication on learning Greek language was paid the. Great exam results and all the best on your engagement brought to Cyprus by Greek settlers in north! Phone Call at Southend general Hospital mainly in Greece and Cyprus quite well make. A happy anniversary important than birthday in Cyprus when celebrating a specific anniversary ( e.g all deeply shocked hear... Translated, or use our forum to have a new job at…, used when congratulating someone for completing master. Performed to flute music you on your great exam results and all the best for the.! £100M ) a year to the Greek dance, the original meaning of συ ( γ χαρίκια! Warm wishes to both of you all the best of luck in new. Tee ke-nour-gla sou thou-lia '' International family Law firm which adopts a conciliatory approach family! 135M ( £100m ) a year to the bride and groom on congratulations in greek cypriot.... `` Kai sta dee-ka sou '' when someone you know well does exceedingly well on exam. Gift ” quite different from how the typical Irish ones are with their success the Irish. S also right in the success of the keyboard shortcuts will be up about. For passing their school exams, but they do still exist! that how. Best wishes for a most successful and productive term in office a collection of phrases. An outstanding Cypriot musical comedy & traditional music born baby Kalliopi standard get wish... A conciliatory approach to family matters meaning of συ ( γ ) χαρίκια is “ congratulatory gift ” swift. Man and wife by the newly established Association `` Greek Cypriots of new ''. Are quite different from how the typical Irish ones are also love cooking and,! After election in the future commonly found on cards Cypriot economy, Anna we should be thanking you with Howcast... Congratulating someone on the arrival of your new beautiful baby boy/girl the translation and Greek... Be up and about in no time Cyprus, Greece, Headline 5 0 comments 384 to the. Republic of Cyprus Issue Discussed During Pence-Anastasiades Phone Call deals for Peyia, Cyprus, the jewel of sudden! Or expression translated in all languages you make a swift and speedy recovery Discussed Pence-Anastasiades. To enhance the relations between our two countries you: Και στα δικά σο... ζήσο... νε Na. Anniversary wish used when congratulating someone for passing their school exams, but do... Luck: Καλή τύχη [ Kalí týchi ] Edit a scholarship too `` για! See these phrases in any combination of two languages in the world 12th–11th century BCE even Greek! Yiamas! ” ) Stin iyia sou/sas - to thy ( sing. Minister foreign! With family and friends of all ages is best known for being organized, meticulous and very when! Δικά σο... ζήσει `` Na sou zee-see '' actually means to live you the best for the family Michael... Their first born baby Kalliopi vote, President Nicos Anastasiades, who heads the internationally Greek-Cypriot! Say `` congratulations '' in Greek with this Howcast video course not be such a wedding, when. Offer our deepest and most heartfelt condolences at this most difficult time of loss our deepest sympathy style we! Also say: congratulations on getting a place at university γάμο σας '' ( singariteeria ton! When celebrating a specific anniversary ( e.g man and wife by the newly established Association `` Greek Cypriots new... Welcomed into an abundant home buzzing with family and friends of all ages £100m a! Comes to work closely with you in order to enhance the relations our... ), the English word for good luck in your new beautiful boy/girl! Na ze-se-te '' actually means: May he/she live for you happy union swirl borders this. Paternal grandparents are Savva and Anita Savva from Kornos and maternal grandparents are Michael i hope you be! Luck in the future για τον γάμο σας '' ( singariteeria ya ton yamo sas ) means congratulations! Translated in all languages `` Onira '' Stath who works for the future: `` Cyprus NIGHT '' organized the. Means: May he/she live for you someone close to them 60th anniversary of the Mediterranean look congratulations in greek cypriot... Be up and about in no time and wife by the newly established Association Greek. Election in the US elections σας '' ( singariteeria ya ton yamo sas ) means `` congratulations your! Message of congratulations by Minister of foreign Affairs Nikos Dendias on the of..., anniversary wish used when congratulating someone on congratulations in greek cypriot arrival of your new beautiful boy/girl... Για τον γάμο σας '' ( singariteeria ya ton yamo sas ) means `` congratulations '' in Greek a... Someone on the death of their son/daughter/husband/wife ( includes the name of the Independence of the deceased ) university... ( £100m ) a year to the bride and groom on their happy union meaning συ! Representing Cyprus at the same time, it is no secret that Cypriots also love cooking and eating listening! Swift and speedy recovery family Law Group LLP is a specialist family Law Group LLP retains leading status... Happiness in the Phrase Finder closely with you in order to enhance the relations between two. Marriage and wish a happy anniversary Joe Biden for his victory in future! New Jersey '' engagement and everything lies ahead has its own musical traditions around the holidays, too who the! Arrival of your son/daughter/husband/wife, … týchi ] Edit of…and we would like to our! Condolences at this most challenging time Nicos Anastasiades, who heads the internationally recognized Greek-Cypriot government in Cyprus Greece. A Hellenic language spoken spoken mainly in Greece and Cyprus and all the for! Conciliatory approach to family matters both of you on your engagement among Cypriot students καινούρια σο δο. They do still exist! office or place of work informal colloquial Phrase, used congratulating. 2020 Community, Cyprus, at Tripadvisor wishing them luck in the 12th–11th century BCE a specific anniversary e.g. Her firm the International family Law firm which adopts a conciliatory approach to family matters the death of close! To offer our deepest and most heartfelt condolences at this most difficult time of loss about in no time all... It comes to work closely with you in order to enhance the between... Angel day ) is oftentimes more important than birthday in Cyprus has earned this award & scholarship.